A documentary produced by Leonardo DiCaprio about electric car racing, a look at a controversial yoga teacher dogged by sexual misconduct claims, and a Drake-backed feature about immigrants who served in the U.S. military only to be deported, are headed to the Toronto International Film Festival.