In a lawsuit filed Wednesday, the county alleged PepsiCo and Coca-Cola companies have misled the public about the recyclability of their plastic bottles and downplayed the negative environmental and health impacts of plastic disposal.