On air quality maps, purple signifies the worst of it. In reality, it's a thick, hazardous haze that’s disrupting daily life for millions of people across the U.S. and Canada, blotting out skylines and turning skies orange.