Scientists spotted an endangered right whale dragging a length of fishing rope caught in its mouth as it swam with a newborn calf off the Georgia coast, a rare confirmation of a birth by an entangled whale that experts determined they can't safely attempt to help.