Scotland court ruling comes after climate protesters boarded two oil rigs in October